« Non, Sophie veut pas marcher à côté de chienchien, NON. » Qu'elle grommelle donc si elle en a envie, Sophie, Mallory n'a pas du tout l'intention de l'écouter alors qu'il libère Sun d'un geste rapide de la main, laissant le petit Voltoutou vagabonder en aboyant comme un fou, heureux d'être enfin dehors après presque une journée entière enfermé. S'il le laisse sortir dans l'arène, il met le chaos au milieu de son équipe ; Rhaegal a essayé de le bouffer l'autre jour, et Mallory n'a jamais eu envie de retenter l'expérience ensuite. Le hic, c'est que la jalousie de son Ectoplasma atteint toujours son paroxysme lorsqu'il s'agit de promenades, quand bien même y aurait-il d'autres camarades de jeux avec elle. D'ailleurs, après une course folle d'une trentaine de mètres en avant, Sun finit par revenir pour faire connaissance avec le petit Flambino qui, lui, ne s'est pas éloigné de sa dresseuse.
C'est ensuite sa Ponyta de Galar que Mallory libère en second ; Aurora a toujours adoré les bords du fleuve, et c'est finalement sa présence qui fait taire les pleurnicheries de Sophie. Elle n'aime pas les fées, et elle les craint au moins autant que leur présence l'incommode. En quelques secondes, l'ectoplasma reprend sa place à côté de Mallory, passant une main nerveuse dans ses cheveux blonds en laissant trainer une mine boudeuse vers son dresseur, que la chaleur d'un soleil un peu pâlot apaise tout de même légèrement.

D'ailleurs cela ne fera absolument pas de mal à sa petite camarade pour aujourd'hui non plus, constate-t-il en avisant la peau pâle de Mavka, au moins aussi blanche que la sienne. Etonnant d'ailleurs, pour une jeune fille qui a passé la grande majorité de son temps à courir les plages à la recherche de fossiles. « Bon, commence-t-il en ignorant le petit visage de Sophie, qui se met à grommeler alors que sa Ponyta part en avant, protectrice, comme d'habitude. Aujourd'hui, pas de frères, de soeurs ou de cousins pour t'empêcher de vivre ta vie. Pendant deux heures t'es avec moi, ce qui veut dire liberté totale de combattre, capturer, et prendre tous les chemins que tu veux. » Il adorait ça, quand il était plus jeune. Quand il n'avait pas le groupe pour lui prendre tout son temps, puis l'arène pour le reste ; il passait des heures dehors, sans forcément marcher beaucoup, seulement pour apprécier la compagnie de Sophie et des spectres qui l'accompagnaient, conscient que ces rares moments de répit étaient extrêmement précieux.

« Ce qui veut donc dire, entraîner ton Flambino à se battre décemment ; et bien sûr, chercher quelques candidats pour une éventuelle équipe solide. Pense à la variété, si tu ne choisis qu'un seul type, certains champions risquent de te rouler dessus. » Et si la jeune fille veut tenter les arènes, autant qu'elle soit préparée, non ? « On prend le chemin que tu veux. Ça te fait plaisir ? »